バージニア州北部の警察官が金曜日の午後、交通機関の停車中に射殺された, それに対応する法執行機関は彼の殺人者を致命的に撃った, 当局は言った.
ドミニク将校 “ニック” winum, 48, had been with the Town of Stanley Police Department since 2016, according to Police Chief Ryan Dean. Prior to that, Winum served as a trooper with the Virginia State Police, which also extended condolences.
“It is with heavy hearts this evening that we must inform our community of the line of duty death of one of our own,” Dean announced in a Facebook post. “I know the Stanley and Page County community are keeping Nick and his family in their prayers during this most difficult and tragic time.”
In a subsequent statement on its Facebook page, the Stanley Police Department said Winum had initiated a traffic stop, but before the officer could exit his patrol car the suspect got out of his vehicle and opened fire. The shooter, identified as 29-year-old Dakota G. Richards, fled into nearby woods on foot.
Authorities pursued Richards and found him hiding in a barn; Richards “made a threatening movement and was shot by Page County Sheriff’s Deputies,” 声明は言った.
Virginia State Police is investigating both shootings. CNN has reached out to the Stanley Police Department and Virginia State Police for comment.
