Il primo ministro australiano Scott Morrison ha chiesto al governo cinese di eliminare un file “ripugnante” e “immagine falsificata” su Twitter che sembra mostrare un soldato australiano che minaccia di tagliare la gola a un bambino.
L'immagine, sullo sfondo delle bandiere australiane e afghane, è stato condiviso lunedì mattina, ora di Pechino, dall'account Twitter verificato del portavoce del ministero degli Esteri cinese Zhao Lijian con la didascalia: “Scioccato dall'assassinio di civili afgani & prigionieri dei soldati australiani.”
Il battibecco è l'ultimo esempio di inasprimento delle relazioni tra i due paesi, con le tensioni in aumento nonostante la Cina sia l'Australia più grande partner commerciale.
Morrison ha detto che l'Australia voleva scuse dal Ministero degli Affari Esteri cinese e aveva anche contattato Twitter chiedendo al gigante dei social media di rimuovere il post.
“È assolutamente oltraggioso e non può essere giustificato in alcun modo,” Egli ha detto in una conferenza stampa lunedì. “Il governo cinese dovrebbe vergognarsi totalmente di questo post. Li diminuisce agli occhi del mondo.
“È una falsa immagine e un terribile insulto alle nostre grandi forze di difesa e agli uomini e alle donne che hanno prestato servizio in quell'uniforme per oltre 100 anni.”
La CNN ha contattato Twitter per un commento.
Il tweet viene dopo un file rapporto ufficiale tanto atteso rilasciato a novembre 19 ha affermato che le forze d'élite australiane hanno ucciso 39 Civili afgani e prigionieri illegalmente in un ambiente in cui “sete di sangue” e “omicidi da competizione” erano presumibilmente una norma.
L'Australian Defence Force (ADF) ha adottato misure per il licenziamento 13 soldati che seguono il rapporto e raccomandano alla polizia federale di indagare 36 presunti crimini di guerra.
Capo Gen. ADF. Angus Campbell ha detto che c'era stato un “cultura guerriera” tra alcuni membri delle forze speciali australiane in servizio in Afghanistan.
L'ADF è stato respinto 13 soldati in seguito al rapporto e raccomandato alla polizia federale di condurre un'indagine su 36 presunti crimini di guerra.
Alla domanda sul tweet lunedì in una conferenza stampa, La portavoce del ministero degli Esteri cinese Hua Chunying ha accusato l'Australia di aver commesso gravi crimini in Afghanistan.
“La parte australiana ha reagito così fortemente al tweet personale del mio collega, significa dimostrare che è ragionevole che alcuni soldati australiani uccidano freddamente gli innocenti in Afghanistan e non è irragionevole che qualcuno condanni questo freddo crimine?” lei disse.
“Ciò che il governo australiano dovrebbe fare è pensare a fondo, assicurare gli autori alla giustizia, fare delle scuse formali al popolo afghano, e promettono solennemente alla comunità internazionale che non commetteranno mai più questo terribile crimine.”
Deterioramento delle relazioni
Le relazioni tra Cina e Australia sono gelide da anni, ma loro deteriorato anche quest'anno, dopo che Morrison in aprile ha chiesto un'indagine internazionale sulle origini della pandemia di coronavirus.
Il governo cinese ha soprannominato la proposta di Morrison “manipolazione politica.”
Da maggio, redditizie esportazioni australiane in Cina — vino compreso, orzo e manzo — hanno incontrato ostacoli da Pechino, comprese le tariffe elevate, indagini antisovvenzioni e lunghi ritardi nello sdoganamento.
Nel mese di settembre, gli ultimi due giornalisti delle testate giornalistiche australiane in Cina sono stati evacuati dopo essere stati interrogati in modo aggressivo dalle autorità su un caso di sicurezza nazionale che coinvolgeva Cheng Lei, un giornalista australiano che lavora per i media statali cinesi. All'inizio di questo mese, Zhao ha detto che il governo cinese non ha alcuna colpa per la rottura delle relazioni — anziché, Australia “mosse sbagliate” erano la causa principale delle relazioni che hanno preso a “brusco calo.”
Nella conferenza stampa di lunedì, Morrison ha riconosciuto il “tensioni” nel rapporto tra Australia e Cina, ma ha detto che il modo per affrontarli era il dialogo.
“Spero che questo evento piuttosto terribile, si spera, possa portare al tipo di ripristino in cui questo dialogo può essere riavviato,” Egli ha detto. “Non è così che li gestisci.”
