미드필더의 인생은 그녀의 팀을 첫 메이저 대회로 이끌었던 결승골을 넣은 이후로 바뀌었습니다. — the upcoming Women’s Euro 2022.
) I just really went into autopilot
. Football was like an escape for me
. Whenever I was working there
, I looked forward to going to training and to meeting up with everyone
,” Caldwell told CNN 스포츠
“그것 (축구) always takes front and center — and a job comes second.” But Caldwell, like most in her industry, is hopeful for a future in football where that is the only job.
하나, that remains a dream for many women athletes in Northern Ireland.
“If you want to play full time, you really are pushed across the water,” Caldwell, who played for an Australian club from 2015-2017, 말했다. Playing abroad can serve as a springboard to a professional career, but she would like it to see it happen at home.
“A lot of people do have aspirations to go across the water… 명백하게, we’d love to play in the (영어) Super League — but if it got better here, then you would prefer to stay at home and play with your circumstances right now.”
“How can we improve the financial side and the league so that we can keep players at home and strengthen the league?” Caldwell added.
The lives of sportsmen compared to women in the game differs greatly, with opportunities for female players to make a living wage still lagging far behind men.
Worldwide soccer players
’ union FIFPro found in a 2017 서베이
그 50% of women players don’t get paid
, with nearly two-thirds of those who do receive a salary earn less than
$ 600 한 달.
그 동안에, 약간 55% of male players globally earned more than US $ 1,000, according to FIFPRO’s Men’s 2016 Global Employment report — the latest comparative survey from FIFPRO.
그만큼 2017 report on female athletes — which surveyed nearly 3,600 players in Europe, Africa, Asia and the Americas — 발견했다 46% of players combine their football career with study, 동안 30% combine their football careers with another job. 그 동안에, 47% of female players globally have no employment contract.
And for those getting paid, their salaries are dwarfed by the men’s earnings.
Women playing in England’s Super League, the country’s top tier, earned an average of $ 35,355 년, 에 따르면 2017 Global Sports Salaries (GSSS) 보고서.
The average salary in the top men’s football competition in England, the Premier League, 그 동안에, averaged $ 3.43 million a year — 또는 99 times as much as the women’s earnings, 그것은 말했다.
The average Premier League player’s salary has risen to $ 3.97 백만, according to latest GSSS report from 2019, which does not include an update on women’s salaries.
Julie Nelson, a veteran defender who was recently awarded the British Empire Medal (BEM) by Queen Elizabeth for her services to women’s football, says that women’s clubs need to be protected from losing talent.
“There’s nothing to tie you to a club here,” Nelson said to CNN Sport, noting that the Northern Ireland Glentoran club received nothing when a star player was signed to Scottish giant Rangers.
“Those types of things need to be brought in for clubs here so that if players do get picked up from a club across the water, then there’s a financial gain — which is what happens in the men’s game.”
A balancing act
, who has played for the senior women’s team since
2004 and is the first to reach the 100-cap milestone for Northern Ireland
, currently works full-time at Ulster University at Jordanstown
, where she manages all the bookings for the sports facilities
“It can be difficult at times, 명백하게, to fit it all in. 때때로, you just feel like you’re constantly running on empty, you’re just bouncing almost from one thing to another.”
Along with contracts, medical cover should be addressed as well, Nelson added.
At Glentoran, where Caldwell plays, the club has held fundraisers for players’ surgeries not covered outside of the basic physio provided — plus, there’s no maternity cover.
“If somebody goes and has a baby, you might not return,” Caldwell said.
그만큼 2017 FIFPRO report found that hundreds of footballers are leaving the game in their 20s before reaching their full potential, with the majority of players (69%) 중에서 18 과 23.
An overwhelming majority of those surveyed, 약간 90%, said they might quit football prematurely, 와 90% considering ending their career earlier to find a better-paid job or to start a family, among other reasons.
Since the report’s release, there have been positive changes in the women’s game, including in Ireland, 호주, 네덜란드, 아르헨티나, Spain and Italy.
But gender inequality in football remains entrenched
, including in the United States where the women’s national team remains embroiled in a dispute with US Soccer over equal pay
Some Northern Ireland players raised some of these financial concerns in 2018, saying that it was costing them to play in international matches and that their requests for adequate pay to cover playing expenses hadn’t been addressed.
, from the Services
, Professional and Technical Union
) who represented some of the players that had requested meetings with the Irish Football Association
) 당시, 말했다
그 “insufficient payments are resulting in players regularly being left in a position where they are unable to afford the loss in earnings they must endure when part of the international squad.
“This results in players withdrawing and a lack of consistency in squads which in turn is undermining the ability of the team to qualify for major tournaments,” 그는 말했다.
The women’s team are now remunerated for international games, according to Danny Lynch, the IFA’s head of communications.
And Caldwell said she’s seen improvements since she returned from playing in Australia, ~에 대해 말하는 것 “there is support there” 지금.
“I think they’re (IFA) doing as much as they can at the minute. But obviously, we would like to see it push on and maybe move a bit quicker,” 그녀는 덧붙였다.
Nelson agrees, saying that women’s football has “changed massively” in her lifetime. When she was first starting to play at age five, there was “nowhere that you would have seen women playing — and there were no local teams where I lived.”
지금, young girls are able to chase their dreams of becoming professional footballers, with elevated support and exposure.
While she says it’s kind of “cringey,” Caldwell acknowledges that their team’s success has made them role models and is trying to lead by example.
“The more of us that are better role models and that can be a role model for the younger ones coming through, the better. It’s cliché, but it is true,” 그녀가 말했다.
Pride and focus
Both Caldwell and Nelson say they have plans to coach after their playing careers, hoping to bring positive change to their sport. Experts say that elevating former athletes, who can harness experience and authority, to leadership roles is a key step to equity in sport.
But that has to be matched with equitable investment
, battles over equal pay are being fought
, notably in the US and England
, with some wins edging recently closer to home for the Northern Ireland players
In the Republic of Ireland
, where Northern Ireland footballers can also play
, the Football Association of Ireland
) 말했다 in August that the men’s and women’s senior international teams will now receive the same match fees during international games
The men’s senior team agreed to a cut for their international fees, with the FAI agreeing to match that contribution with a rise in fees paid out to the women.
Eighteen-year-old defender Toni-Leigh Finnegan
, who made her senior debut in March
2020, is hopeful for the future of women’s sport
. Next July
, she and the rest of the Northern Ireland squad
, WHO rank
, will face off in a competition reserved for Europe’s
“Look at what we’ve done in qualifying for such a major tournament, 처럼, as amateur players — compared to Scotland and Wales who didn’t even qualify when there are full-time players,” Finnegan said.
“And then imagine what would happen if all our players here were full time and just focusing on football every single day? Imagine… how good it would be?”
Northern Ireland Women kicked off their qualification campaign for the World Cup with a double-header at home this week, first taking on Luxembourg at Inver Park on Friday where they won 4-0. They’ll host Latvia on September 21 at The National Football Stadium at Windsor Park.