Japan says it won't send government officials to Beijing 2022 冬季オリンピック

東京 日本 will not send any senior officials or Cabinet ministers to the 北京冬季オリンピック 2月中, 政府は金曜日に言った — しかし、決定を外交ボイコットと呼ぶには至らなかった.

日本 “believes that respect for human rights is important,” Chief Cabinet Secretary Hirokazu Matsuno said at a news conference. “We made a decision comprehensively.
Tokyo Olympics Chief Seiko Hashimoto, Japanese Olympic Committee President Yasuhiro Yamashita, and Japan Paralympic Chief Kazuyuki Mori will still attend the event, Matsuno added.
    Japanese Prime Minister Fumio Kishida said earlier this month he does not plan to attend the Games. Kishida has faced rising pressure within his ruling party to take a tougher stance on China, 地元メディアによると — a delicate issue for Japan, which is a close partner of the United States but also has strong economic ties to its Asian neighbor.
      Japanese Prime Minister Fumio Kishida speaks to the press at his official residence in Tokyo on December 21.

      The Beijing Games have been shrouded in controversy for months, with activists and critics calling for boycotts over concerns of human rights abuses in Chinaparticularly against predominantly Muslim Uyghurs in the western region of Xinjiang.
        の数 foreign governments, 議員, independent tribunals, and humanitarian groups have declared China’s treatment of Uyghurs a genocide.
          これまでのところ, 英国, Canada and Australia have followed the US in announcing diplomatic boycottsmeaning they will not send any official delegation, though their athletes will still compete. The US said its boycott was due to China’segregious human rights abuses and atrocities in Xinjiang.
            China has strongly criticized the boycotts, arguing politics and sports should remain separate, and that participating countries are contradicting the Olympic spirit of unity. In a statement earlier this month, 北京 脅された the Biden administration with retaliation, warning the move could harm bilateral relations.