ラドゥカヌ, 18, フェルナンデス, 19, 全米オープン決勝に

There’s more. 彼らは両方ともティーンエイジャーです. どちらも米国ではシードされていません. 開いた. 彼らは両方とも群衆から大きな支持を得ています. そしていま, 著しく, どちらもグランドスラムのファイナリストです.

ラドゥカヌ, an 18-year-old from Britain who is ranked 150th, and Fernandez, a 19-year-old from Canada who is ranked 73rd, took wildly different paths to the championship match at Flushing Meadows on Thursday night. They’ll be back in Arthur Ashe Stadium on Saturday for the first major final between two teens since the 1999 我ら. 開いた, when Serena Williams, 17, defeated Martina Hingis, 18.

その他のスポーツ報道については、ここをクリックしてください .

Raducanu became the first qualifier to reach a Grand Slam final in the professional era by overwhelming 17th-seeded Maria Sakkari 6-1, 6-4. Appearing in just her second major tournament, Raducanu won all 18 sets she has played during three matches in qualifying rounds and six in the main draw.

I’ve just been taking care of each day,” Raducanu said, “and before you know it, three weeks later, I’m in the final and I can’t believe it.

Who can? Not Raducanu, who originally bought a plane ticket to leave New York after qualifying ended, figuring that might be the end of her stay.

Quickly, she led Sakkari 5-0 and nothing really changed from there. Sakkari earned seven break points in that span; Raducanu got three. The difference? Sakkari couldn’t convert any; Raducanu took advantage of two chances — or, より良い, accepted her opponent’s generosity on two of them, once on a netted backhand, once on a double-fault.

By the end, Raducanu made just 17 unforced errors to Sakkari’s 33 and now is the youngest Slam finalist since Maria Sharapova won Wimbledon at age 17 に 2004.

Fernandez isn’t much older — her birthday was Monday — and she made it through a semifinal filled with momentum swings to edge No. 2 Aryna Sabalenka 7-6 (3), 4-6, 6-4.

They are both young. They play fearless,” Sakkari said about Raducanu and Fernandez. “They have nothing to lose playing against us.

Raducanu agreed with that assessment, 言って: “Being young, there is an element of you do play completely free.

Sakkari is 26, Sabalenka 23. Each recently made her debut in a Grand Slam semifinal: Sakkari lost in that round at the French Open in June, Sabalenka at Wimbledon in July.

I’m sad,” Sakkari said. “I’m very broken that I couldn’t make it to my first final, もう一度. But I’m positive that it will come sometime soon.

Wimbledon was Raducanu’s only previous major tournament; she entered via a wild-card entry with a ranking outside the top 300 and made it to the fourth round before stopping in the second set because of trouble breathing. Fernandez’s best past showing at a Slam was getting to the third round at Roland Garros last year.

At the outset Thursday, Sabalenka looked in control, 主張する 12 of the first 14 points for a 3-0 鉛. Just eight minutes had elapsed and most spectators were yet to reach their seats. Not until later did the 20,000-plus in the stands rally the fist-aloft Fernandez with chants of “行きましょう, レイラ! 行きましょう!” accompanied by rhythmic clapping.

“法廷で何をしていても嬉しいです, the fans are loving it — and I’m loving it, あまりにも,” フェルナンデスは言った. “魔法だと言います。”

At the end of the first set and again the third, it was Sabalenka who let things get away from her. In the last game, she double-faulted twice in a row to set up match point, then sailed a forehand long.

“この,” Sabalenka said, “is what we call pressure.

No matter what, seemingly, Fernandez did not feel it. Didn’t waver. And why would she at this point? Her poise, much like Raducanu’s, is as limitless as their potential.

This was the left-handed Fernandez’s fourth consecutive three-set victory over a seeded opponent. First came No. 3 大坂なおみ, インクルード 2018 そして 2020 我ら. Open champion. Then came No. 16 Angelique Kerber, インクルード 2016 チャンピオン. That was followed by No. 5 Elina Svitolina and Sabalenka.

There’s no limit to what I can do. I’m just glad that right now everything’s going well,” said Fernandez, who could give Canada its second U.S. Open women’s title in quick succession, following Bianca Andreescu’s triumph in 2019.

Raducanu and Fernandez are both very much citizens of the world.

Raducanu was born in Toronto to a Chinese mother and Romanian father; the family moved to England when Emma was 2.

Fernandez was born in Montreal to a Filipino Canadian mother and Ecuadorian father; the family moved to Florida after Leylah had success as a junior at age 12. Dad is also her coach, although he is not with her in New York, instead offering coaching tips in daily phone conversations.

Perhaps he told his daughter to let Sabalenka make all the mistakes in a tiebreaker, because that’s what happened at the conclusion of the first set. Sabalenka went up 2-0 and then completely lost her way. Every point won by Fernandez came courtesy of a miss by Sabalenka.

I wouldn’t say that she did something,” Sabalenka said. “I would say that I destroy myself.

In the second set, Sabalenka regained her form and Fernandez took a step back. But by the third, it was Fernandez’s time to shine.

Now she’s like (A) top-10 player,” Sabalenka said. “We’ll see how good she will be in the future.

Raducanu and Fernandez met each other for the first time when they were both playing in under-12 tournaments and bonded over their shared connection to Canada. 土曜日, they will share a court for the first time in a tour-level match.

They did play, しかしながら, in the Wimbledon junior tournament’s second round in 2018.

Raducanu won that one. 3年後, they’ll play again — on a grander stage and with much, much more at stake.