Per mesi, Mai Linh pregò.
Ha pregato per la giustizia per il suo unico figlio Quan quando è stato trattenuto accuse di droga in un carcere di massima sicurezza in Vietnam. Ha pregato per la sua salute fisica e il benessere mentale, che sarebbe stato accudito in prigione perché non poteva più vederlo a causa dell'accresciuta Covid-19 restrizioni.
E soprattutto, ha pregato per il suo ritorno sano e salvo.
Mandarino, un venditore, è stato riconosciuto colpevole di traffico di droga e condannato a morte per iniezione letale. Fu giustiziato 2021 all'età di 31.
Legato sulla schiena in una camicia di forza, è stato legato a una barella e gli è stato iniettato un cocktail di droghe mortali. Ma a differenza di altri paesi come gli Stati Uniti che usano iniezioni letali in stati come il Texas, Mai Linh non poteva stare con suo figlio durante i suoi ultimi momenti.
“Non c'è niente, Niente, che può prepararti per qualcosa del genere,” disse Mai Linh. “Non passa giorno in cui non penso a come è morto. Il dolore è inspiegabile.”
“La pena di morte è un altro tipo di male,” lei ha aggiunto. “Uno che mi perseguiterà per il resto della mia vita.”
Il Vietnam è notoriamente riservato sull'uso della pena capitale. tuttavia, i gruppi per i diritti umani credono che sia uno dei più grandi carnefici del mondo e il più grande del sud-est asiatico. Dati governativi precedentemente classificati resi pubblici e pubblicati nei media statali vietnamiti in 2017 rivelato 429 le esecuzioni erano avvenute tra 2013 e 2016 — mettendo il paese dietro solo alla Cina e all'Iran nel suo utilizzo la pena di morte.
Un rapporto diffuso da Amnistia International questa settimana ha scoperto che le esecuzioni globali sono aumentate 20% con l'allentamento delle restrizioni Covid-19 nei paesi. tuttavia, come negli anni precedenti, non includeva la Cina e il Vietnam dove le esecuzioni sono considerate segreti di stato. Ma Amnesty potrebbe confermare “rivelazioni parziali” dalle autorità vietnamite che hanno indicato un rapido aumento del numero di condanne a morte di quasi 30% — che sono stati distribuiti tra ottobre 1, 2020 e luglio 31, 2021. Diceva anche questo 11 erano stati centri di esecuzione in tutto il paese “messo in uso” durante tutto l'anno.
Il gruppo ora crede che ci sia più di 1,000 persone nel braccio della morte nel paese — tra loro stranieri dal Laos, Cambogia, Singapore e Malesia e una donna australiana di 73 anni condannata per traffico di droga.
Il Partito Comunista Vietnamita al potere ha difeso e giustificato a lungo il ricorso alla pena di morte. Documenti di Stato rilasciati in 2017 ha mostrato l'approvazione per iniezioni letali da parte del ministero della pubblica sicurezza.
La CNN ha contattato il governo vietnamita per un commento su questa storia, ma non ha ricevuto risposta.
Il miglior carnefice della regione
Il Vietnam rimane il più grande carnefice del sud-est asiatico, suggerito dai dati del rapporto di Amnesty, sebbene sia stata menzionata anche la situazione in Myanmar.
“In Myanmar è stato registrato un allarmante aumento del numero di condanne a morte note, dove la pena di morte è diventata uno strumento per i militari nella persecuzione in corso e diffusa, intimidazioni, molestie e violenze su manifestanti e giornalisti,” diceva il rapporto.
Sebbene non siano state eseguite esecuzioni in Myanmar nel 2021, almeno 86 sono state comminate condanne a morte registrate — in aumento rispetto agli anni precedenti, quando il numero delle condanne a morte è rimasto inferiore a 10. Tra loro c'erano 65 persone condannate a morte dai tribunali militari.
Immagini inquietanti pubblicato all'inizio di quest'anno sembrava anche mostrare la forca della prigione in preparazione per quelle che secondo i gruppi per i diritti sarebbero le prime esecuzioni ufficiali nel paese da oltre tre decenni.
Secondo i regolamenti della legge marziale, il capo della giunta Min Aung Hlaing approva tutte le esecuzioni e ha l'autorità di annullare le esecuzioni o commutare le condanne a morte in pene minori. C'è “nessun ricorso per decisioni o condanne pronunciate” da un tribunale militare, secondo i funzionari della giunta.
La CNN ha contattato i funzionari della giunta per un commento su questa storia, ma non ha ricevuto risposta.
Non sono state registrate esecuzioni 2021 nelle vicine Singapore e Indonesia, entrambi eseguono condanne a morte per omicidio, detenzione di armi da fuoco e traffico di droga, sebbene Singapore abbia ripreso le esecuzioni in 2022. La città stato giustiziata Cittadino malese Nagaenthran K Dharmalingam — un uomo intellettualmente disabile ritenuto colpevole di traffico di droga — in Aprile.
“I dati sulla pena di morte in Vietnam continuano a essere classificati come segreto di Stato,” ha detto l'esperta di pena di morte di Amnesty Chiara Sangiorgio.
“[Questo] la segretezza e il fatto che i media nel paese siano strettamente controllati o controllati dallo stato ha certamente contribuito alla mancanza di informazioni e di riflettori internazionali sull'argomento.
“Abbiamo scritto alle autorità in cerca di informazioni, come facciamo per tutti i paesi che mantengono ancora la pena di morte ogni anno in preparazione del nostro rapporto. Non abbiamo ricevuto alcuna risposta.”
La stragrande maggioranza delle condanne a morte vietnamite sono legate a reati di droga, che secondo Amnesty rappresentava 93 fuori da 119 condanne a morte pronunciate lo scorso anno.
Altri in attesa di esecuzione includono uomini d'affari un tempo potenti condannati per corruzione, appropriazione indebita e frode. Nguyen Xuan figlio, un ex alto funzionario che un tempo era a capo di un'importante banca vietnamita, è stato condannato a morte nel 2017 per il suo ruolo in una frode che ha coinvolto milioni di dollari in prestiti illegali. Altri, pure, sono stati condannati con l'accusa di corruzione statale.
Altri nel braccio della morte sono stati condannati per omicidio.
L'anno scorso, un tribunale della capitale, Hanoi, ha confermato le condanne a morte di due fratelli, Le Dinh Cong e Le Dinh Chuc, entrambi gli agricoltori, per il loro ruolo nell'uccisione di tre agenti di polizia che sono stati bruciati a morte durante violenti scontri nel loro villaggio.
Gli abitanti del villaggio hanno accusato le violenze delle autorità’ tenta di costruire un muro su un terreno agricolo. I giudici hanno difeso le condanne a morte, dicendo che i fratelli avevano ignorato la legge e “non ha mostrato rispetto” per la vita del personale di sicurezza.
Pena di morte “usata per intimidire’
La sospetta ascesa del Vietnam a miglior carnefice nel sud-est asiatico potrebbe sorprendere alcuni, ma i gruppi per i diritti umani avvertono che è probabile che le esecuzioni nel paese aumenteranno negli anni a venire.
“Il Vietnam continua a giustiziare persone a un ritmo sorprendente,” disse Ben Swanton, direttore del patrocinio del 88 Progetto, un'organizzazione senza scopo di lucro che sostiene la libertà di parola e i diritti umani nel paese.
“Il Partito Comunista Vietnamita è consapevole che il suo uso della pena di morte contraddice la sua narrativa secondo cui il paese è una società pacifica e armoniosa e ha il potenziale per danneggiare la sua reputazione internazionale.”
Il vicedirettore asiatico di Human Rights Watch, Phil Robertson, ha chiamato il Vietnam “uno dei peggiori stati che abusano dei diritti” nel sud-est asiatico.
“La pena di morte in Vietnam è usata per intimidire chi infrange la legge, mostrando anche il potere del partito al governo,” ha detto Robertson. “Questo è un governo che dà la caccia ai dissidenti, calpesta la società civile, condanne e incarcera persone dopo processi giudiziari a canguro, e ora lo sappiamo, giustizia molte più persone di chiunque altro [la Regione].”
Confrontandolo con le vicine Singapore e Indonesia, paesi che hanno fatto notizia negli anni con i loro casi di esecuzione, ha detto Robertson: “L'orrendo record di esecuzioni del Vietnam fa impallidire quello di tutti i suoi vicini, ma non sorprende che il governo abbia applicato sistematicamente la pena di morte e tenuto le esecuzioni fuori dagli occhi del pubblico.”
