A version of this story first appeared in CNN’s Meanwhile in the Middle East newsletter, 週に3回、この地域の最大のストーリーの内部を見る. ここでサインアップ.
ベイルート, レバノン Iran-backed Hezbollah lost its parliamentary edge in a high-stakes election last weekend. For Lebanon, this could mean everything, or nothing at all.
The country’s new parliament remains largely split between pro-Iran and pro-Saudi blocs. Hezbollah still commands the largest single parliamentary bloc and the new political makeup signals that the country is headed, 再び, のために costly stalemate.
Yet within those apparently immutable divisions, 重要 political shifts have taken place. Reformists from outside Lebanon’s traditional political establishment won around 10% of the seats. The reformists dislodged, if marginally, the dominance of an old political elite.
This worked against Lebanon’s most powerful political party. When Hezbollah’s bloc lost a majority that underpinned the last four years of Lebanese politics, it was an unusual setback.
The group had gotten used to victory over the years. に 2000, it drove Israeli forces out of southern Lebanon after 22 years of occupation. に 2006, it held its ground in a war against Israel when Israel sought to disarm the group. During Syria’s civil war, it successfully intervened on behalf of Syrian President Bashar al-Assad and helped bolster his defenses after the dictator violently quashed a popular uprising against his rule. The group’s political influence appeared to be on a relentless rise, despite a domestic bid — backed by Saudi Arabia — to curb the group’s power that was rapidly extending beyond Lebanon.
But the weekend’s election marked a reversal of fortunes. While the parliamentary makeup of Hezbollah and its Shia ally, アマル, remains intact, a number of the group’s allies were unseated or beaten, mostly by reformists.
Analysts said this pointed to a loss in the group’s once formidable mobilization power. This could be a sign of growing frustration among Hezbollah’s constituents with the way it has handled a devastating economic crisis — and its increasingly heavy-handed intimidation tactics against dissent, including its attempts to stifle an investigation into Beirut’s 2020 port blast.
It is unclear how Hezbollah will respond to these losses, or how the country’s new parliament will chart its course forward amid a financial tailspin. Those in parliament who oppose Hezbollah are an inchoate cluster of parties and independent candidates, with the Saudi-allied right-wing Christian Lebanese Forces (LF) representing the largest parliamentary bloc among them. The LF is a civil war-era militia-turned-political party, a far cry from the change that the masses called for when nationwide demonstrations engulfed the country in October 2019.
The country is at a crossroads. It could experience more of the instability that of the last nearly two-decades: a series of deadlocks that exact huge losses on the Lebanese economy. 一方, the new parliament also raises the specter of what had previously been unimaginable — a political retreat by Hezbollah.
That is a move that critics of the group, as well as some of its supporters, would like to see. Hezbollah should be pleased it lost its “illusory majority” 議会で, said pro-Hezbollah analyst Salem Zahran in an interview with Lebanese broadcaster LBC on Tuesday. Establishing a political distance from the spiraling crisis could help Hezbollah bolster its popularity, 彼は言った.
Other analysts say a political withdrawal could also facilitate a government formation process that is currently underway and ward off further turbulence.
“It can be an opportunity for Hezbollah to concede tactically for some kind of economic recovery that buys this country some time,” said University of London researcher Ibrahim Halawi. “Because otherwise it’s a stalemate and it will be very costly on a system that is already feeling the burden of the economic crisis.”
どちらにしても, the larger implications of last weekend’s vote are clear. 圧倒的に, observers see the election as an indictment of a political elite that includes both Hezbollah’s coalition and its traditional rivals. Whether Lebanon’s leaders will address that and change course will determine the country’s fate.
CNN’s Ben Wedeman and Charbel Mallo contributed reporting
The digest
Clashes erupt in Libya as parliament-appointed prime minister tries to take over the capital
Violence engulfed Libya’s capital on Tuesday when parliament-appointed Prime Minister Fathi Bashagha tried to take over the government in Tripoli, but was forced back by UN-backed Prime Minister Abdulhamid al-Dbeibah and his rival administration, which refuses to cede power.
- 彼は第4四半期を、クーパークップへのタッチダウンパスで開始しました。これは、ゲーム中に2人のプレーヤーが2回目に接続したときです。: After two months of stalemate between Libya’s rival administrations in the east and the west of the country, Bashagha tried to enter Tripoli overnight but withdrew after fighting broke out. Bashagha had said he would not use violence to take over the capital.
- 重要な理由: The violence between both administrations brings back memories of a partitioned Libya, which saw deadly fighting in 2020 when then-commander of the east Khalifa Haftar launched an attack on the capital, west of the country. The current political deadlock has also already led to a partial blockade of Libya’s oil facilities, slashing the country’s main source of foreign revenue in half.
Iran state TV airs footage of French couple accused of spying
Iran’s state television on Tuesday showed what it described as details of the arrest of two French citizens earlier this month, saying they were spies who had sought to stir up unrest.
- 彼は第4四半期を、クーパークップへのタッチダウンパスで開始しました。これは、ゲーム中に2人のプレーヤーが2回目に接続したときです。: Iran said it had arrested two Europeans for allegedly fomenting unrest “by organizing trade union protests.” France has condemned their detention as baseless and demanded their immediate release.
- 重要な理由: The incident is likely to complicate ties between Iran and France as wider talks on reviving a nuclear deal stall. Two other French nationals are being held in Iran on national security charges.
少なくとも 70 injured as Palestinians and Israeli police clash around funeral
少なくとも 20 people were arrested around violent clashes between Palestinians and Israeli forces in East Jerusalem on Monday night, including five suspects in an attempted car ramming event, Israel Police said on Tuesday. The Palestinian Red Crescent said on Monday that 71 Palestinians were injured during the clashes, which took place around a funeral.
- 彼は第4四半期を、クーパークップへのタッチダウンパスで開始しました。これは、ゲーム中に2人のプレーヤーが2回目に接続したときです。: Six police officers were injured during the confrontations on Monday, including two who required medical treatment, Israeli police said. The violence erupted around the funeral of Walid Al-Sharif, 23, who died on Saturday in hospital from injuries sustained during unrest at Jerusalem’s Al Aqsa mosque compound last month.
- 重要な理由: The violence came just days after clashes between Israeli forces and Palestinians at the funeral of Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh. Abu Akleh was shot in the head in the West Bank as she covered an Israeli military raid.
What to watch
“Sexual violence is a weapon of war to destroy communities,” says Iraqi Yazidi activist Nadia Murad, who is working to make sure oppressive regimes are held accountable for their crimes.
Watch her interview here:
地域周辺
The Leptis Magna Ruins, Virginia Water, ウィンザー, およそ 1917.
Britain’s colonial past is making its way back to public debate as Libya demands the return of what experts say are 1,800-year-old marbles currently adorning a park owned by the British Crown.
The marbles today make up the Temple of Augustus in Windsor Great Park, a royal estate in Berkshire, イングランド. But like many artifacts held by former colonial powers, the marbles are not originally from the UK.
The architectural structures were initially built in Leptis Magna, a Phoenician settlement on the north coast of Africa, in what is today modern Libya, Josephine Quinn, professor of ancient history at Oxford University told CNN, adding that they date as far back as 1,800 年.
The UN-backed Libyan Government of National Unity has not taken the case to court, but has sent letters through its lawyer to the Crown Estate informing them of their demands, according to Mohamed Shaban, a London-based lawyer tasked with the case.
“これまでのところ, my instructions are to go easy and to simply start a dialogue for the purpose of reaching an amicable settlement with the Crown,” Shaban told CNN.
“The Crown’s lawyers have simply sent polite holding letters but nothing substantive,” 彼は言った, それを追加する “nothing is off the table be it litigation in the English courts or mediation via UNESCO mediation services.” The Leptis Magna site in Libya was designated a UNESCO World Heritage site in 1982.
The Crown Estate told CNN that the Leptis Magna columns “were installed at Virginia Water in the early 1800s,” and that they “remain on public display and are an important and valued feature of the Virginia Water landscape.”
“They continue to be enjoyed by the millions of visitors to Windsor Great Park each year,” the Estate added.
Leptis Magna and the marbles taken from the site have “shaped the Libyan identity,” said Hafed Walda, a UK-based Libyan archaeologist who supports their return. Libya’s cities are home to several Roman-era structures, many dating back to the 2nd century CE.
By Nadeen Ebrahim
スパヴァーとコブリグだけがスパイ容疑で中国に拘束されている外国人ではない
A man cleans a plaque at the Ghriba synagogue in the Tunisian resort island of Djerba on Tuesday, on the eve of the annual Jewish pilgrimage to the synagogue. Dating back to Roman times and once numbering 100,000 人, the Jewish community in Tunisia has shrunk to a mere 2,000 after fear, poverty and discrimination drove waves of emigration after the creation of Israel in 1948. 以上のものがあります 1,200 Jews in Djerba.
